中原工商舖 專業顧問部

更改地契條款 LEASE MODIFICATION

我們的專業測量師能協助你的物業向地政署申請更改地契條款。

 

Our professional surveyors can assist you to apply lease modification for your properties.

 


如您對您的物業有意更改地契條款,歡迎向我們的顧問團隊查詢。

 

If you consider to apply lease modification for your properties, please feel free to contact our professional team.

 

電郵 Email: consultancy@centamail.com  電話Tel: 3514 9357

 

 

為方便我們的團隊更快更有效地解答您的問題,查詢時可以事先以電郵附上該物業的土地註冊處查冊,屋宇署批准圖則,大廈公契,地契等,任何有關物業的資料。

 

In order to answer your enquiries more promptly and efficiently, please send us any documents that you got about your properties, e.g Land Register Record, Land Lease, Building Authority approved plans, Deed of Mutual Covenants etc.